2026
Passaic
River
Status
Update

2026 Passaic River Status Update

El acuerdo de conciliación de la EPA con los contaminadores deja a los contribuyentes de Nueva Jersey con la carga de la limpieza del río Passaic.

Creemos que es un mal acuerdo.

En 2022, ERH (entonces conocida como OxyChem) hizo una serie de ofertas a la EPA para diseñar e implementar el enfoque de la EPA para limpiar el río. El trabajo habría comenzado de inmediato y no habría costado nada a los contribuyentes.

La EPA nos ignoró. Y, en diciembre de 2024, un tribunal federal aprobó el acuerdo de conciliación propuesto con 85 empresas que la EPA reconoce que contaminaron el río Passaic durante los últimos 150 años.

Estamos impugnando esta decisión en un tribunal federal de apelaciones.

Si se permite que entre en vigor, el acuerdo permitiría a esas empresas desentenderse por un total colectivo de 150 millones de dólares. Ni un solo céntimo se destinaría realmente a la limpieza del río. Esto significa que casi la totalidad del coste de limpieza de 1.820 millones de dólares recae sobre un puñado de partes, incluidas las comunidades de Nueva Jersey.

Eso está mal.

Cómo el acuerdo de la EPA afecta a New Jersey.

La EPA estima que el costo total de la limpieza del río Passaic es de $1.82 mil millones de dólares. Sin embargo, el acuerdo que han propuesto no requiere que ningún contaminador limpie nada.

El resultado:

  • Los contribuyentes de New Jersey podrían verse obligados a pagar cientos de millones de dólares para cubrir la parte de la limpieza que le correspondería a las compañías involucradas en el acuerdo.
  • Estas compañías escribirán un cheque y se irán.
  • La limpieza del río Passaic se retrasará aún más.
  • Las empresas se verán motivadas a no hacer lo correcto en futuras limpiezas.

El problema en números

OxyChem ha estado liderando el esfuerzo para remediar y revitalizar el río Passaic a pesar de que OxyChem en sí no causó la contaminación. Todavía queda mucho trabajo por hacer. Aquí está el desgloce de las cifras.

150

años

Tiempo que las industrias han estado contaminando el río

100

+

Empresas responsables de contaminar el río Passaic

$

1.82

mil millones

Costo aproximado de limpiar el río Passaic

42

ciudades

En riesgo si se aprueba el acuerdo

8.3

millas

Plan de limpieza ya desarrollado por ERH

9

millas

Tramo restante del río donde no se están realizando trabajos de limpieza, a pesar de las ofertas de ERH de enero y junio de 2022 para hacerlo

Recursos

How EPA’s settlement affects New Jersey

8.3 millas baja – Actualización sobre el proceso de diseño

Preguntas frecuentes

Infografía del costo de la limpieza